Visit to Koriyama

We met up with fellow performers and volunteers Gene, Florence, Robert and Horii, in Koriyama. We’re happy to have Christophe who helped us get connected with Rossignol and Aaron Yamashita who is helping us document this project, accompany us on this trip. We first went to Seishounennkaikan which houses a hundred some evacuees. After putting on our show there, we went on to Big Pallet which has around 2,000 evacuees.

While we did not perform for large crowds at these facilities, we’re very happy to be able to share a little laughter, encouragement and hope with those we did our show for.

At each evacuation facility we go to, the need for emotional, mental and spiritual comfort is clearly a need. From children and young parents to the elderly, all those we met today were so thankful for the encouragement, songs and comedy magic and gifts we delivered.

We want to thank all those who have made this project possible. A special thanks to those who contributed to Project Ray of Hope, and many concerned individuals who gave donations and gathered supplies for us to deliver.

20110426-122746.jpg

Yuki making some magic happen for this boy staying at Big Pallet, Koriyama

20110426-123017.jpg

Sam talking to a man who had a new house washed away by the tsunami.

20110426-123007.jpg郡山訪問

郡山でボランティア仲間のジーン、フローレンス、ロバート、ホリイさんと会いました。クリストフも一緒に来てくれ、とてもうれしかったです。彼はロシニョールとこのプロジェクトを記録するのを助けているアーロン・山下を紹介してくれました。まずは百人ほど避難している青少年会館に行きました。そこでのショーを終えると二千人ほどの方々が避難しているビッグパレットに向かいました。

これらの施設では大勢の方々の前では演じませんでしたが、見てくださった方々に少しでも笑いと励ましと希望を分け合えたことをうれしく思っています。

それぞれの避難所にいる方々が感情的、精神的、霊的癒しを必要としていることは明らかでした。子どもたちと若い親からお年寄りまで、今日出会った方々はみんな、励ましと歌とマジックショーとプレゼントを感謝して下さいました。

このプロジェクトを可能にして下さった皆さんに感謝を申し上げます。特に、プロジェクト「希望の光」を支援して下さった方々、そして寄付や物資を下さった方々に本当に感謝しています。

Advertisements

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s